中国影响力上升，东风压倒西风？ 陈破空

sunwinism

秋野体 寄遥


人在异邦思故乡
中山大学有余芳

豪门胆裂因藏腐
杰府魂丢为揭疮
陈酿新开香扑鼻
破铜再铸泽辉梁
空行天马长存梦
也驾妖鹏必克强
任尔东西风雨急
重君上下电云张

道从老子生钢嘴
远播华声报炎黄

陳破空在劍橋大學演講：除非中國民主化，否則，必重複失敗的歷史宿命
（Cambridge Union, London. May 3, 2018）

暫時音頻：https://www.youtube.com/watch?v=mCdSd41VAKo
中文版，文載自由亞洲電台：https://www.rfa.org/mandarin/pin ... 05072018095326.html


美國之音/焦點對話

黨的領導壓垮最高學府，北大成了北大荒。自由火種不滅
https://www.youtube.com/watch?v=DcKy3Z34AU4&t=1s

中美貿易爭端，說不談了卻還在談，哪一方更需要談判？
https://www.youtube.com/watch?v=Lx8JWgkUn6Y&t=1s


新唐人電視台/熱點互動

力挺台港澳，美斥中：奥威尔式的胡言乱语！
暗示两本书，习近平没读过，所有中国人都应该读
https://www.youtube.com/watch?v=EwDBHl3KJJ8


陳破空縱論天下

大新闻！习近平也要趕到新加坡？就在川普与金正恩会谈之日
https://www.youtube.com/watch?v=gWaxXCKGR5M&t=2s

福布斯最新排名：最有权势人物榜，习近平夺冠，川普不如，金正恩马云入选
https://www.youtube.com/watch?v=Ka8-PRo9UUU

竞猜川金会地点，反正不会在北京。高龄美国总统半夜到机场接谁？
https://www.youtube.com/watch?v=ZUWvkgXahRo

金正恩飞大连，向习近平要一样东西，不能不给，还不能说
https://www.youtube.com/watch?v=YItZtNIamp4&t=25s

诧异！中南海秘密共识：普京在位越久，俄罗斯越衰落。所以力挺
https://www.youtube.com/watch?v=eNj2L37u85g&t=3s

高人设局！用马克思套牢习近平，中央惊现两个司令部
https://www.youtube.com/watch?v=d_pA5TE2Am0

毛新宇现身露破绽？谜团更深。北大校长认错，王沪宁不满
https://www.youtube.com/watch?v=zCl6D7prWIc

中美谈判破裂！习近平猛捧马克思，暗踩两个人。内鬼献计
https://www.youtube.com/watch?v=5-8r70Jualk

毛新宇是死是活？全国大猜谜，金正恩究竟去送别谁
https://www.youtube.com/watch?v=eadhifsHXnM

胡锡进真敢黑！授予习近平劳模称号，《环球时报》再爆高级黑
https://www.youtube.com/watch?v=Xt45RVP9MtQ

还未露面！毛新宇怒批政府践踏民主。头脑清醒一回，就闯下大祸？
https://www.youtube.com/watch?v=TiRYkKg5nyY

惊传！毛泽东孙子命丧朝鲜？金正恩送行之谜。揭秘毛新宇身世
https://www.youtube.com/watch?v=j7H0T6up3YI

板门店大出风头！金正恩一个动作，却意外泄密，事关东北亚命数
https://www.youtube.com/watch?v=6A_sa89xyj4&feature=youtu.be

韩朝峰会，金正恩就是一名普通青年？习近平获安慰奖
https://www.youtube.com/watch?v=CFg2q_hDroY



中国影响力上升，东风压倒西风？

陈破空

说到东方的影响力，首先，东方的发展和崛起，本身来自于西方的影响力。上个世纪，早先有日本的西化和现代化。后来有亚洲“四小龙”的崛起。韩国，获益于美韩同盟关系；台湾，获益于美国的保护；香港，当时是英国殖民地；新加坡，英国式法治保障了这个一党制国家的大体清廉，而美国又给这个港口国家提供了安全保障。

说到东方的影响力，鉴于时间的限制，今天我暂时谈不了崛起的印度。我要谈的，是人们自然联想到的中国，那个崛起的红色帝国，世界第二大经济体、新兴超级大国。

说到中国的影响力，最具代表性的说法是，“中国领导世界”。事实上，中国连亚洲都领导不了。最近十几年，中共野心勃勃的扩张行为，让它与周边国家敌对，四面楚歌，陷入全方位的孤立。在东海，中共试图争夺由日本实际控制超过百年的釣魚島（Senkaku Islands），与日本对立，多次濒临战争边缘。在南海，中共抢夺岛礁、修建人造岛，与越南、菲律宾、以及其他东盟国家陷于持久的冲突。

在西南方，中国与印度一直存在领土纠纷，在这两个人口大国的边境上，动辄呈现双方军人对峙的紧张局面。在东北亚，中共对北朝鲜的暗中支持，导致中国与韩国关系冷淡，处于潜在的敌对；而中国与北朝鲜的关系，也并不融洽，彼此存在不可调和的矛盾。在北边，中国与俄罗斯建立表面上的“战略伙伴关系”，却是互相利用而已，各自的目的都是对付西方。一旦其中一国缓和与西方的关系，表面化的中俄联盟就顿时瓦解。

还有一种代表性说法，“中国将取代美国,领导世界。”然而，让我们看看，美国退出了TPP,其他国家并没有邀请中国加入TPP，中国更没有代替美国，成为TPP的领导者。道理很简单，以不遵守规则、不守信用而出名的中共，承受不起TPP那种高门槛的自由贸易规则，尤其承受不起其中的劳工权益保障和知识产权保障条款。

自由贸易的前提之一，是信息自由。一个在信息上自我封锁的中国，怎能让各国指望与它开展自由贸易？中共封锁互联网，把中国的互联网，变成了与世隔绝的“中国网”、局部网。近一年，中共进一步封锁VPN（虚拟网路，适用于翻墙和远程上网，许多在中国的外国人和外国公司使用），升级其反文明的新阶段。设立网络长城，闭关锁国，是最极端的孤立主义。

美国退出了巴黎气候协定，但中国并没有成为这个协定的领导者。而且，北京无意填补美国退出后留下的经费空缺，每年750亿美元，这相当于该协定每年总费用的四分之三。

毋庸否认，中国恢复成为世界第二大经济体，具有相当的经济能力。也就是说，极权的中国政府，足以从十三亿人民身上搜刮到巨大钱财。总之，中共手上有的是钱，通过设立亚投行，铺设“一带一路”，得以在经济上支配一些发展中国家。但这种经济支配力是有限的，并不足以左右地缘政治的总体倾向，更远没有上升到全球合作的高度。

作为征服世界的国际战略，也出于党内权力斗争的需要，习近平推出“一带一路”。这一战略，贯穿北京的政治与经济目的：其一，以经济援助和经济开发为名，控制沿线国家，推行中国式霸权主义，借机建立以北京为中心的世界经济网路。其二，对外转移中国的过剩产能，转嫁中国经济衰退的危机和风险。

然而，这个“一带一路”，不仅西方不捧场，即便亲中国家也质疑，因而接连遭遇失败。就在巴基斯坦、尼泊尔和缅甸这些亲北京的国家里，中国出资兴建的水电站或大坝项目最后都遭遇当地民众反对而搁浅。其中原因，要么是中国要价太高（通常要求占据90%的收益）；要么是中国贷款条件太苛刻；要么是这些项目危害当地环境。

如果把中国的“一带一路”与二战后美国援助欧洲国家的“马歇尔计划”相比，我们可以看出，美国的“马歇尔计划”，其实际效果，主要是让他国受益，而中国的“一带一路”，主要是让中国（国有）公司受益，尤其是让红色精英获利。
换言之，前者利他，后者利己。

我曾多次指出，“一带一路”，其实还隐含了中共集团的另一层意图：中共高官和红色权贵们，把他们贪污所得的巨额财富，以“对外投资”的名义，在国际上合法化，也就是变相洗钱。这，或许是当今世界上，手段最高明、行事最隐秘的洗钱方式。

说到美国的领导地位，那是一次世界大战、二次世界大战和冷战之后形成的自然格局。作为三次战争的胜利者，美国不仅展现出强大的硬实力，最重要的是，美国展现出最强大的软实力：民主、自由、人权和法治价值。美国承担起维护世界和平的使命，成为世界的领导者，乃是众望所归。

美国所具有的软实力，恰恰是中国最欠缺的。且不说在人权和民主等政治文明上的欠缺，就说经济领域的文明，中国也严重欠缺。诸如：不守规则，破坏世界经济秩序；大规模盗窃知识产权；行贿受贿，用权贵经济阻碍市场经济；等等，都是极不道德的示范。

中国的负面道德形象，不仅让周边国家恐惧，就连与中国最关联的区域、甚至中国内部，都引发激烈的反感和抵触。

台湾，与中国大陆隔海相对，中共宣称台湾是它的一部分，但绝大多数台湾人民对此嗤之以鼻。民主的台湾与专制的中国，在价值观念上背道而驰。虽然，在很大程度上，台湾被动地融合于中国经济，但要它承认北京是领导者，那是一百个的不情愿。

香港，曾经是英国殖民地，二十一年前回归中国之后，成为中国的一部分，然而，香港人民并不接受中国制度，也就是说，它拒绝中国的影响。

目前处于中华人民共和国境内的西藏和新疆，合起来的面积，占据近半个中国。因为中共当局高压的民族政策，西藏和新疆都处于持续的反抗和动荡状态。大多数西藏人和维吾尔人从心底里不认同共产中国。

换言之，中国的影响力走不出中国，连香港都走不到，连西藏和新疆都只是勉强到达。所谓中国的影响力，只能在国内孤芳自赏，一到境外，就仿如“见光死”。此情此景，谈“中国领导世界”，除非太阳从西边升起。

其实，不仅香港、台湾、西藏和新疆不认同，许多中国汉人也不认同中国制度和中国模式。今年三月，习近平强制修宪、取消国家主席任期，激起中国民间大规模的反感和反对，就是证明之一。经历四十年的改革开放之后，习近平统治的中国，正掉头往回走，试图回到毛泽东时代。这种开倒车的做法，不要说让世界信服，就连中国人民本身，都不能信服。

作为1989年民主运动的参与者和随后的政治犯之一，我曾见证中共极权统治的全貌，其残暴与黑暗，远超外界的想象。在天安门事件后的29年里，我观察到，借助中国国力的提升，中共独裁统治，不是弱化了，而是强化了，对内镇压和对外威胁的加剧，就是明证。

“外交是内政的延伸。”我曾经多次说过：一个在国内不讲理的政权，不可能在国际上讲理；一个在国内不遵守规则的政权，不可能遵守国际规则；一个压迫本国人民的政权，不可能善待他国人民。每当人们说到“中国威胁”，我就忍不住会说：没有什么中国威胁，只有中共威胁，那是中国人民和世界人民面对的共同威胁。

上世纪末和本世纪初，中国重新崛起，历经四十年，极大程度上，得益于西方的帮助。迄今，中国最大的贸易伙伴是欧盟和美国。这个事实本身说明，西方对中国经济发展的重要性和影响力。

鉴于中国是一党专政的极权国家，扼杀了人民的创造力。中国的技术，主要来自于对美国和西方技术的抄袭、盗版和剽窃。另外一些技术，则来自于中国对西方企业连同其核心技术的收购。中共自夸中国“科技大跃进”，纯属厚颜无耻，因为，中国的高新科技，几乎都来自于西方。

具有讽刺意义的是，中共当局在国内大搞反西方宣传，但在中共的党章里，还是把马克思主义- 一个西方人的思想，列为第一指导思想。

说到繁荣与强大，对中国而言，这不是第一次，也不是最后一次。在数千年历史上，中国经历过无数次繁荣与强大。然而，由于政治体制从未改变，独裁，独裁，还是独裁，权力从未受到制约，最后，无可避免地，都导致严重的官场腐败。所谓繁荣和强大的中国，每一次，都化为云烟，烟消云散。今天的共产中国，继续拒绝民主与法治，毫无疑问，它将重复历史上失败的命运。

回到今天的主题：中国影响力上升，东风压倒西风？到目前为止，这种结论无法成立。发生那种情况，必须有一个前提，那就是中国的民主化和文明化。简单说来，那就是，经济和军事崛起的中国，还需要通过三道门槛：其一，树立道德形象，尊重人权，顺应、而不是阻碍中国民主化进程；其二，遵守法治和规则，实行公平贸易；其三，做世界和平的维护者与促进者，而不是威胁者与破坏者。

未来，一个民主的中国，加上民主的印度和民主的日本，它们放射的合力，才可能让世界真正感受到东半球的影响力。

（2018年5月3日，在英国剑桥大学的演讲（英文），此为中文稿。文載自由亞洲電台）
https://www.rfa.org/mandarin/pin ... 05072018095326.html